proszę draństwa...

ja się wczoraj zmotywowałam i (mimo tego, że się zaklinałam, że w wakacje ograniczę wszelką działalność, która nie wiąże się ściśle z samymi przyjemnościami) wzięłam się za tłumaczenie komiksów.

przypominam:
przynależność do tego klubu z założenia wiązać się miała z aktywnością na Naszej Stronie Klubowej (czyt. z zarejestrowaniem się tam i tłumaczeniem komiksów tam zamieszczonych, lub rzuceniem pomysłów na dodanie tam Waszych paśników, celem uzyskania pomocy w tłumaczeniu, ale oczywiście bez rezygnowania samemu z tłumaczenia).

ja naprawdę nie lubię, kiedy się ignoruje to, co do ludzi mówię/piszę, więc ostatni raz proszę - ustosunkujcie się jakoś do tego, co napisałam powyżej, czyli albo weźcie się za robienie czegoś na stronie klubowej (choćby ten jeden pasek dziennie!), albo się pożegnajmy, bo nie widzę sensu w tym, żeby ten klub miał oficjalnie 28 członków, a w praktyce większość z nich ani razu nie zajrzała na stronę klubową.

więc ostatni raz proszę - zacznijcie coś robić, bo nie chcę, żeby :moody667 sam z :Wykładowcą zapieprzał na stronie z moją sporadyczną pomocą, a 25 pozostałych członków klubu siedziała z założonymi rękoma.

podziękowała i liczę, że w końcu ruszycie d*py i podejdziecie poważnie do tego, o czym trąbimy już od dłuższego czasu.

czuję się pogoniona do roboty

:linxa doceniam, dziękuję :cmok

Tak się składa, że akurat targany wyrzutami sumienia przetłumaczyłem pasek lub dwa Postaram się to robić regularnie, sir, yes sir!

Cóż... grzecznie, przez nikogo nie zaganiany zalogowałem się na stronce, zaproponowałem tłumaczenie jednego paska Freefall i czekałem, aż się pojawi w dziale Grafika (bo w GIMPie czuję się pewniej, niż w angielskim a i 3 punkty to nie 1 ). I czekam... czekam... czekam... i ciągle "Brak pasków do wyświetlenia".
Nie wiem, czy dobrze zrozumiałem ideę klubu: ktoś tłumaczy pasek, Wykładowca zatwierdza (bądź nie), ktoś gimpuje tłumaczenie w obrazek.

:artaniel w sprawach technicznych zgłaszaj się najlepiej do :moody'ego - najlepiej na gg a jeśli chcesz pogimpować, to wskakujesz do UF, tam jest trochę pasków do pogimpowania i możesz się pobawić
i generalnie jest tak: ktoś tłumaczy, jeden z opiekunów zatwierdza bez zmian lub z ewentualnymi poprawkami i ktokolwiek może się zająć gimpowaniem

zatwierdzam ja z wykładowcą dodałeś tłumaczenie ale mi się nic nie pojawia, może wówczas jakiś błąd ci zwróciło albo coś ? serwer na cba czasem świruje (bardzo bardzo czasem) i zdarza sie , ze sie baza rypnie albo cuś, dodaj najwyżej jeszcze raz

Czy teraz jest już jest? Widzę, że advance_adamus szaleje z tłumaczeniami i wkrótce będę miał co gimpować

postanowiłam mu zrobić konkurencję i mimo tego, iż od Freefalla mnie odrzuca (), również zabrałam się za tłumaczenia

sorki ale ostatnio nie mam troche czasu zeby wogole siasc do kompa... a tlumaczyc to jakos na razie tez nie tak... postaram sie poprawic ale nic nie obiecuje. wkurwia mnie nowy wyglad strony -.-

Tja, :moody wysyłał cześki, wołał po puszczy i nic...
:terefere wysłała jednego czesia i już odzew fantastyczny, pojawiają się nowe tłumaczenia i paski
Ciekawe na ile wystarczy taki cześ...

na jakiś czas wystarczy
a jak przestanie działać...to chyba w końcu będę musiała pokazać cycki

ewentualnie wyślę cześka ze zdjęciem ze zlotu śląskiego (ktoś zrobi mi zdjęcie w pewnej pozie, z zestawem HC ) i pewną sugestią, która powinna poskutkować tym, że się bojownictwo weźmie za siebie

Nie jestem przekonana, czy na mnie podziała widok cycków....

to..."chodź maleńka za garaże, tatuaże ci pokażę" :P

:linxa może nie widziałaś jeszcze "tych odpowiednich cycków"

epic boobs ...

:artaniel jak kończymy z tłumaczeniem paska, klikamy pole "skończone" przed wysłaniem tłumaczenia

a i cieszę się że punkty prowadzą do stabilizacji, zawsze było mnóstwo nowych tłumaczeń i mało obrazków (ale to chyba nadal bardziej zasługa :moodyego)