English:
I work as a TA (teaching assistant) in an English high school. Thursday, lesson 1, Science Year 10 (14-15 year old boys and girls). A class of 'mixed abilities', 15 girls and 3 boys. 3 of the girls begin talking at once, asking several questions for the teacher that is very popular but clearly struggles with discipline. At one point he can't
stand it:
"Girls, enough. STOP THAT VERBAL DIARRHOEA!'
Silence. They got it.
Polish:
Pracuję jako asystent nauczyciela w angielskiej szkole średniej. Czwartek lekcja 1, przyroda, klasa 10 (14-15 letni chłopcy i dziewczęta). Klasa z uczniami o różnym poziomie umiejętności, 15 dziewczyn, 3 chłopaków. Trzy z nich zaczynają rozmawiac równocześnie, zadając parę pytań nauczycielowi, który jest dośc popularny, ale jednak nie radzi sobie z dyscypliną. W pewnym momencie nie wytrzymuje:
- Dziewczyny, dośc. WSTRZYMAJCIE TĄ SRACZKĘ SŁOWNĄ!
Cisza. Załapały. :)
Sepinroth
Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?
Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą