< > wszystkie blogi

Nowe możliwości - Chiny

Jak to jest zacząc od nowa.

Rok w Pekinie.

13 December 2009
Dokładnie wczoraj minął rok odkąd przyleciałem do Chin.
Dziś zaś postanowiłem przedstawić wam listę rzeczy i zachowań typowych dla Chin, które dziwią, zaskakują a czasem nawet przerażają nas obcokrajowców. "Wiesz że jesteś "laowai*" kiedy : 1. Sprzedawczynie na targu zwracają się do Ciebie "hej przystojniaku". 2. Nie możesz przyzwyczaić się do tego jak tanie jest tutaj piwo. 3. Nadkładasz drogi aby dotrzeć do normalnej toalety (nie typu narciarz). 4. Robisz zdjęcia źle przetłumaczonych znaków. 5. Chiński bimber do Ciebie nie przemawia. 6. Mówisz płynnie po mandaryńsku wszędzie tylko nie w Chinach. 7. Będąc na zakupach w ojczyźnie myślisz o ile taniej mógłbyś to dostać na chińskim targu. 8. Film DVD który kupiłeś okazał się być po Japońsku/Koreańsku/Rosyjsku a mimo to i tak go oglądnąłeś. 9. Oferowano Ci prace jako model/aktor. 10. Dziwi Cię widok dzieci załatwiających się na ulicy. 11. Przechodząc przez ulice igrasz ze śmiercią. 12. Nauczyłeś się przekleństw od taksówkarzy. 13. Nie wiesz, że mamrotanie jest jednym ze standardowych sposobów komunikacji. 14. Marzysz o tym aby wszędzie można było dostać piwo za 2 yuany. 15. Pchli targ jest miejscem weekendowych spotkań. 16. Posiadasz kolekcje pirackich filmów i seriali. 17. "bu yao, bu yao, bu yao" (nie chcę, nie chcę, nie chcę) 18. Rodzice wysyłają swoje dzieci aby ćwiczyły angielski z Tobą 19. Reagujesz na rozmowy o Tobie. 20. Taksówkarze komplementują Twój mandaryński gdy mówisz im gdzie chcesz jechać. 21. Byłeś w Chinach za długo i już nie wstydzisz się splunąć/beknąć/dłubać w nosie przy stole. 22. Po powrocie do ojczyzny brakuje Ci ludzi chcących zrobić sobie z Tobą zdjęcie. 23. Nieznajomi na ulicy mówią Ci "hello". 24. Mówisz po chińsku ludzie odpowiadają Ci po angielsku, 25. Chinki mówią Ci na ulicy jaka jesteś piękna. 26. Myślą że jesteś z USA bo mandaryński nie jest Twoim ojczystym językiem. 27. Sprzedawcy podają Ci kilka razy wyższą cenę niż Chińczykom. 28. Ludzie patrzą się na Ciebie dziwnie gdy ustępujesz miejsca w metrze czy autobusie. Nie zostało to stworzone, a jedynie przetłumaczone przeze mnie. Podobne listy, opowieści i historie krążą wśród licznego grona obcokrajowców. Wszyscy jednak zgodnie twierdzą, że Chiny to fascynujący i magiczny kraj do którego zawsze będzie chciało się wrócić. Nie ważne, że rowerzyści będą chcieli Cię rozjechać gdy tylko nadarzy się okazja. Zawsze można im uciec na czerwonym świetle przemykając między samochodami. Chiny to miejsce gdzie styka się bieda z bogactwem. Ludzie jednak cieszą się życiem bardziej od nas. *obcokrajowiec
 

Dobra, dobra. Chwila. Chcesz sobie skomentować lub ocenić komentujących?

Zaloguj się lub zarejestruj jako nieustraszony bojownik walczący z powagą

Napędzana humorem dzięki Joe Monsterowi